 |
Mạng Lưới Ung Thư Toàn Diện Quốc Gia Hoa Kỳ (NCCN) tham gia các hội nghị thường niên của Hiệp Hội Ung Thư Phụ Khoa Quốc Tế và Hiệp Hội Ung Thư Nội Khoa Philippines nhằm chuẩn hóa các khuyến nghị điều trị ung thư.
MONTREAL và MANILA, Philippines, ngày 8 tháng 10 năm 2026 /PRNewswire/ — Mạng Lưới Ung Thư Toàn Diện Quốc Gia® Hoa Kỳ (NCCN®) – liên minh các trung tâm nghiên cứu và điều trị ung thư chuyên sâu hàng đầu tại Hoa Kỳ – đang hợp tác với một số tổ chức toàn cầu để xuất bản các phiên bản Thích Ứng Quốc Tế mới của Hướng Dẫn Thực Hành Lâm Sàng trong Ung Thư của NCCN (NCCN Guidelines® – Hướng Dẫn NCCN) dành riêng cho Philippines. Các dự án này đã được trình bày trong khuôn khổ hai hội nghị toàn cầu về điều trị ung thư mà NCCN đã tham dự: hội nghị toàn cầu thường niên của Hiệp Hội Ung Thư Phụ Khoa Quốc Tế (IGCS) tại Montreal từ ngày 1 đến ngày 3 tháng 10, và Hội Nghị Thượng Đỉnh giữa Hiệp Hội Ung Thư Nội Khoa Philippines (PSMO), Bộ Y Tế (DOH) và NCCN diễn ra trong khuôn khổ hội nghị khoa học thường niên của PSMO tại Manila từ ngày 6 đến ngày 9 tháng 10.
Learn more about NCCN’s global efforts to expand access to high-quality, high-value, patient-centered cancer care for everyone, by visiting NCCN.org/global.
Bác Sĩ Crystal S. Denlinger, Giám Đốc Điều Hành NCCN phát biểu: “Những nỗ lực chung của chúng tôi tại Philippines và nhiều nơi khác thể hiện cam kết cùng nhau cải thiện khả năng tiếp cận dịch vụ chăm sóc ung thư phù hợp, giảm thiểu sự bất bình đẳng trong điều trị và nâng cao năng lực thực hành lâm sàng ung thư thông qua hướng dẫn đã được chứng minh hiệu quả. Hợp tác với các chuyên gia tại địa phương để điều chỉnh bộ hướng dẫn của NCCN cho phù hợp với điều kiện thực tế tại Philippines, chúng tôi kết hợp chuyên môn của cả hai bên để đưa ra các khuyến nghị dựa trên bằng chứng, có ý nghĩa thiết thực và dễ áp dụng hơn cho các cơ sở lâm sàng tại khu vực. Thông qua quan hệ hợp tác toàn cầu này, chúng tôi sẽ mở ra cơ hội mở rộng nỗ lực hợp tác với các nhà cung cấp dịch vụ y tế trên toàn thế giới nhằm phát triển các công cụ thiết thực, phục vụ cộng đồng trên toàn cầu.”
Bộ Hướng Dẫn NCCN mới dành cho Philippines phản ánh quan hệ hợp tác chặt chẽ giữa NCCN và PSMO, cũng như với Hiệp Hội Bác Sĩ Chuyên Khoa Ung thư Phụ khoa Philippines (SGOP), dưới sự hỗ trợ của IGCS. Phiên bản hướng dẫn thích ứng dự kiến sẽ bao gồm các loại ung thư sau:
- U Lympho Tế Bào B
- Ung Thư Vú
- Ung Thư Đại Tràng
- Ung Thư Biểu Mô Tế Bào Gan
- Ung Thư Phổi
- Ung Thư Tuyến Tiền Liệt
- Ung Thư Trực Tràng
(hợp tác với PSMO) - Ung Thư Cổ Tử Cung
- Ung Thư Buồng Trứng
- Ung Thư Tử Cung
(hợp tác với SGOP và IGCS)
Toàn văn bộ Hướng Dẫn NCCN dành cho Philippines sẽ được cung cấp trực tuyến miễn phí tại NCCN.org/global trong vài tháng tới.
Vào ngày 6 tháng 10, PSMO, DOH và NCCN đã tổ chức một cuộc họp cấp cao tập trung vào quy trình điều chỉnh và các chiến lược then chốt để tích hợp bộ hướng dẫn bản địa hóa này vào các chính sách và chương trình y tế cấp quốc gia theo Đạo Luật Kiểm Soát Ung Thư Tích Hợp Quốc Gia (NICCA) của Philippines. Nhằm nêu bật các mô hình triển khai trên toàn cầu, NCCN đã có sự tham gia của Giáo Sư Jacek Jassem đến từ Đại Học Y Gdańsk (Ba Lan). Ông đã chia sẻ những góc nhìn chuyên sâu từ kinh nghiệm thành công của Ba Lan trong việc xây dựng và áp dụng Bộ Hướng Dẫn NCCN dành riêng cho Ba Lan.
“Bộ Hướng Dẫn NCCN là công cụ đáng tin cậy nhất được các chuyên gia và cơ sở điều trị ung thư trên toàn thế giới sử dụng nhằm nâng cao hiệu quả phòng ngừa, điều trị và cải thiện kết quả cho bệnh nhân ung thư. Việc hợp tác với NCCN và các chuyên gia quốc tế để phát triển bộ hướng dẫn phù hợp với khu vực cho phép chúng tôi kết hợp liền mạch các tiêu chuẩn lâm sàng toàn cầu với chuyên môn và môi trường pháp lý địa phương”, Bác Sĩ Hiyasmin A. Alejandro, Phó Chủ Tịch PSMO kiêm Đồng Phụ Trách dự án thích ứng NCCN tại Philippines cho biết. “Mối quan hệ hợp tác này trực tiếp củng cố công tác điều trị ung thư nội khoa của chúng tôi, giúp đội ngũ y tế Philippines mang đến dịch vụ chăm sóc đồng đều hơn, chất lượng cao hơn và công bằng hơn, phù hợp với thực tiễn và quy định pháp lý trong nước.”
“Quan hệ hợp tác đích thực là phải cùng nhau tạo ra các giải pháp đáp ứng nhu cầu cụ thể của bệnh nhân”, Bác Sĩ Doris Benavides, Chủ Tịch tiền nhiệm của SGOP, cho biết. “Bằng cách điều chỉnh bộ Hướng dẫn NCCN về ung thư cổ tử cung, ung thư tử cung và ung thư buồng trứng cho phù hợp với điều kiện lâm sàng thực tế tại Philippines, chúng tôi đang cung cấp cho các bác sĩ chuyên khoa ung thư phụ khoa những khuyến nghị dựa trên bằng chứng, gắn liền với thực tiễn điều trị tại nhiều vùng miền khác nhau trên cả nước. Sáng kiến quan trọng này sẽ nâng cao tiêu chuẩn chăm sóc và cải thiện kết quả sức khỏe lâu dài cho phụ nữ Philippines cùng gia đình của họ. Chúng tôi vô cùng biết ơn NCCN và IGCS vì cam kết của họ đối với mối quan hệ hợp tác toàn cầu này. Sự hợp tác này cho phép các chuyên gia Philippines đóng góp kiến thức chuyên môn địa phương, đồng thời hưởng lợi từ một trong những khuôn khổ hướng dẫn điều trị ung thư đáng tin cậy nhất thế giới.”
Tiếp nối thành công của sáng kiến về ung thư phụ khoa tại Philippines, NCCN gần đây đã ký kết một Biên Bản Ghi Nhớ (MOU) mới với IGCS để nghiên cứu khả năng triển khai các hướng dẫn điều trị thích ứng về ung thư phụ khoa ở các khu vực khác. “IGCS cam kết cải thiện chất lượng chăm sóc ung thư phụ khoa trên toàn thế giới thông qua giáo dục, đào tạo và nâng cao nhận thức cộng đồng”, bà Mary Eiken, Thạc Sĩ Khoa Học, Giám Đốc Điều Hành của IGCS cho biết. “Chương trình Đối Tác Liên Minh Chiến Lược của chúng tôi quy tụ các nhà lãnh đạo và thành viên từ các tổ chức ung thư phụ khoa thuộc nhiều chuyên khoa và khu vực khác nhau trên toàn thế giới. Chúng tôi rất hào hứng được hợp tác cùng NCCN để góp phần đưa bộ Hướng Dẫn NCCN vào thực hành lâm sàng cho bệnh nhân ung thư phụ khoa.”
Hướng Dẫn NCCN hiện có hơn 90 phiên bản thích ứng quốc tế và hơn 180 bản dịch sang nhiều ngôn ngữ trên thế giới. Truy cập NCCN.org/global để tìm hiểu thêm về những nỗ lực toàn cầu của NCCN nhằm mở rộng khả năng tiếp cận dịch vụ chăm sóc ung thư chất lượng cao, hiệu quả và lấy bệnh nhân làm trung tâm cho mọi người.
Giới thiệu về Mạng Lưới Ung Thư Toàn Diện Quốc Gia Hoa Kỳ
Mạng Lưới Ung Thư Toàn Diện Quốc Gia® Hoa Kỳ (NCCN®) là một liên minh phi lợi nhuận gồm các trung tâm ung thư hàng đầu hoạt động vì mục tiêu chăm sóc bệnh nhân, nghiên cứu và giáo dục. NCCN cam kết thiết lập tiêu chuẩn và không ngừng nâng cao chất lượng, hiệu quả, tính công bằng cũng như khả năng tiếp cận của các dịch vụ chăm sóc và phòng ngừa ung thư, giúp mọi người có được một cuộc sống tốt đẹp hơn. Hướng Dẫn Thực Hành Lâm Sàng trong Ung Thư của NCCN (NCCN Guidelines® – Hướng Dẫn NCCN) đưa ra các khuyến nghị minh bạch, dựa trên bằng chứng và sự đồng thuận của các chuyên gia trong điều trị, phòng ngừa và các dịch vụ chăm sóc hỗ trợ ung thư; đây là tiêu chuẩn được công nhận về định hướng lâm sàng và chính sách trong việc quản lý ung thư và là bộ hướng dẫn thực hành lâm sàng toàn diện, được cập nhật thường xuyên nhất hiện có trong bất kỳ lĩnh vực y học nào. Nhờ sự hỗ trợ từ Quỹ Mạng Lưới Ung Thư Toàn Diện Quốc Gia Hoa Kỳ (NCCNF), tài liệu Hướng Dẫn NCCN dành cho Bệnh Nhân – NCCN Guidelines for Patients® mang đến thông tin về điều trị ung thư do các chuyên gia hàng đầu cung cấp, nhằm phổ biến thông tin và trợ giúp bệnh nhân cũng như người chăm sóc. NCCN cũng thúc đẩy các hoạt động đào tạo liên tục, triển khai các sáng kiến toàn cầu, vận động chính sách, cũng như hợp tác và công bố nghiên cứu trong lĩnh vực ung thư. Truy cập vào NCCN.org để biết thêm thông tin.
Liên Hệ Truyền Thông:
Rachel Darwin
267-622-6624
darwin@nccn.org
