 |
Theo các bản tóm tắt được trình bày bởi Mạng Lưới Ung Thư Toàn Diện Quốc Gia Hoa Kỳ tại sự kiện toàn cầu do Hiệp Hội Phòng Chống Ung Thư Quốc Tế tổ chức, các Kế Hoạch Quốc Gia về Phòng Chống Ung Thư có thể và nên tích hợp các hướng dẫn phù hợp với từng khu vực.
PLYMOUTH MEETING, Pennsylvania, Hoa Kỳ và HỒNG KÔNG, ngày 24 tháng 9 năm 2026 /PRNewswire/ — Mạng Lưới Ung Thư Toàn Diện Quốc Gia® Hoa Kỳ (NCCN®) hiện đang có mặt tại Hồng Kông để tham dự Đại Hội Ung Thư Thế Giới được tổ chức hai năm một lần. NCCN là liên minh các trung tâm ung thư hàng đầu tại Hoa Kỳ chịu trách nhiệm xây dựng các hướng dẫn đáng tin cậy, dựa trên bằng chứng và sự đồng thuận của các chuyên gia nhằm phục vụ công tác phòng ngừa, tầm soát, điều trị và chăm sóc hỗ trợ ung thư.
NCCN presents original research abstracts during the World Cancer Congress. Visit NCCN.org/global to learn more about international collaborations to improve cancer care worldwide.
Đại Hội Ung Thư Thế Giới do Hiệp Hội Phòng Chống Ung Thư Quốc Tế (UICC) tổ chức định kỳ hai năm một lần. Đây là hội nghị quốc tế hàng đầu về phòng chống ung thư, quy tụ các nhà nghiên cứu, bác sĩ lâm sàng, nhà hoạt động xã hội, nhà hoạch định chính sách và những người có kinh nghiệm thực tế đến từ hơn 120 quốc gia. Trong khuôn khổ sự kiện kéo dài 3 ngày này, hai thành viên thuộc đội ngũ Chính Sách Toàn Cầu của NCCN sẽ trình bày các bản tóm tắt nghiên cứu gốc, bao gồm: Thạc Sĩ Chính Sách Công (MPP) Matt Izzo, Chuyên Gia Cấp Cao về Chính Sách Toàn Cầu & Liên Minh Chiến Lược, và Thạc Sĩ Y Tế Công Cộng (MPH) Stephanie Montesino, Nghiên Cứu Viên về Chính Sách/Vận Động Toàn Cầu.
Tại Đại Hội, NCCN cũng bố trí một gian hàng thông tin để khách tham dự có thể tìm hiểu thêm về các chương trình của NCCN, đồng thời nhận miễn phí các tài liệu dành cho bệnh nhân. Để xem thêm nhiều tài liệu dành cho bệnh nhân của NCCN, vui lòng truy cập NCCN.org/patients.
Tiến Sĩ, Bác Sĩ Crystal S. Denlinger, Giám Đốc Điều Hành NCCN phát biểu: “Đại Hội Ung Thư Thế Giới mang lại cơ hội đặc biệt để kết nối với những người ra quyết định quan trọng trên toàn cầu, cùng thảo luận về công tác chăm sóc, điều trị và các chính sách phòng chống bệnh ung thư. Mọi người đều xứng đáng được tiếp cận các dịch vụ phòng ngừa và điều trị ung thư tốt nhất có thể, dù ở bất kỳ đâu. Chúng tôi tự hào được chia sẻ những nỗ lực mà NCCN và các đối tác bản địa đang thực hiện để cải thiện kết quả điều trị ung thư trên toàn cầu, và mong muốn hợp tác với các bên để tiếp tục phát huy thành công đó.”
Kế Hoạch Quốc Gia về Phòng Chống Ung Thư (NCCP)
Bản tóm tắt đầu tiên của NCCN có tiêu đề: “The Inclusion of Clinical Practice Guidelines in National Cancer Control Plans” (Tích Hợp Các Hướng Dẫn Thực Hành Lâm Sàng vào Các Kế Hoạch Quốc Gia về Phòng Chống Ung Thư). NCCP là các sáng kiến y tế công cộng do chính phủ lãnh đạo, bao gồm các quy trình được xác định rõ ràng nhằm phục vụ công tác phòng ngừa, tầm soát và điều trị ung thư. Theo kết quả nghiên cứu, 61% các Kế Hoạch Quốc Gia về Phòng Chống Ung Thư (NCCP) đang hoạt động có dẫn chiếu đến các hướng dẫn điều trị ung thư hiện hành của quốc gia hoặc quốc tế, 19% còn lại đề cập đến các chiến lược để xây dựng các hướng dẫn đó. Mặc dù phần lớn (86%) đều có kế hoạch triển khai áp dụng rộng rãi hơn các hướng dẫn này, nhưng hầu hết đều bỏ qua các hệ thống đo lường quá trình thực hiện để đảm bảo tính công bằng và chất lượng. Nghiên cứu cũng chỉ ra rằng vẫn còn nhiều dư địa để phát triển trong việc tích hợp các hướng dẫn về phân chia giai đoạn bệnh – một yếu tố then chốt để xác định xu hướng và thiết kế các biện pháp can thiệp.
Điều Chỉnh Các Hướng Dẫn cho Phù Hợp với Thực Tế Khu Vực
Bản tóm tắt thứ hai: “Enhancing Nasopharyngeal Carcinoma Care in China Through Adapted Clinical Guidelines” (Nâng Cao Hiệu Quả Điều Trị Ung Thư Vòm Họng ở Trung Quốc Thông Qua việc Điều Chỉnh Các Hướng Dẫn Lâm Sàng), đồng tác giả bởi Tiến Sĩ, Bác Sĩ Jun Ma và Tiến Sĩ, Bác Sĩ Ying Sun – hai Trưởng Khoa Nội kiêm Bác Sĩ Xạ Trị Ung Thư tại Trung Tâm Ung Thư Đại Học Tôn Trung Sơn ở Quảng Châu, Trung Quốc. Bản tóm tắt này giải thích cách NCCN hợp tác với các chuyên gia bản địa tại Trung Quốc để thành lập Ủy Ban Biên Tập Trung Quốc (CEC). Ủy Ban này sau đó đã điều chỉnh Hướng Dẫn Thực Hành Lâm Sàng về Ung Bướu của NCCN (NCCN Guidelines® – Hướng Dẫn NCCN) cho Ung Thư Đầu và Cổ thành Hướng Dẫn NCCN dành riêng cho Trung Quốc: Ung Thư Đầu và Cổ (Ung Thư Vòm Họng). Bằng cách điều chỉnh các khuyến nghị cho phù hợp với thực tiễn lâm sàng và nguồn lực sẵn có tại từng khu vực, bộ hướng dẫn này cung cấp một khuôn khổ thực tiễn, phù hợp với bối cảnh, nhằm nâng cao năng lực quản lý và điều trị ung thư vòm họng tại nhiều cơ sở lâm sàng khác nhau ở Trung Quốc.
Tiến Sĩ Ma nhận định: “Hướng Dẫn NCCN vốn là tiêu chuẩn vàng; thực tế đã chứng minh các hướng dẫn này giúp nâng cao chất lượng, hiệu quả, tính công bằng cũng như khả năng tiếp cận dịch vụ chăm sóc và điều trị ung thư trên toàn thế giới. Ung thư vòm họng phổ biến ở Trung Quốc hơn rất nhiều so với tại Hoa Kỳ. Điều này phản ánh sự tổng hòa của các yếu tố liên quan đến vi rút Epstein-Barr (EBV), yếu tố di truyền và yếu tố môi trường. Gánh nặng bệnh tật cao hơn này cũng giúp các bác sĩ địa phương tích lũy được kinh nghiệm lâm sàng sâu rộng, dẫn đến một số khác biệt trong thực hành. Dựa trên dữ liệu lâm sàng tại Trung Quốc, các chuyên gia bản địa của chúng tôi đã đề xuất một số điểm điều chỉnh so với hướng dẫn gốc. Trong đó bao gồm việc bổ sung các loại thuốc sẵn có tại Trung Quốc, đồng thời mở rộng một số khuyến nghị về điều trị toàn thân và xạ trị. Bộ hướng dẫn thu được vừa kế thừa phương pháp luận đã được kiểm chứng qua thời gian của NCCN, vừa tối ưu hóa riêng cho người bệnh tại Trung Quốc.”
Gần một nửa số người dùng đăng ký sử dụng Hướng Dẫn NCCN là các chuyên gia quốc tế, phần lớn đến từ Trung Quốc, Ấn Độ, Hàn Quốc, Brazil, Mexico, Nhật Bản, Thái Lan, Canada, Tây Ban Nha và Ý. Hướng Dẫn NCCN hiện có hơn 90 phiên bản quốc tế và hơn 180 bản dịch sang nhiều ngôn ngữ khác nhau trên thế giới.
Toàn bộ tài liệu về ung thư toàn cầu của NCCN đều có sẵn miễn phí tại NCCN.org hoặc thông qua Ứng Dụng Thư Viện Ảo của Hướng Dẫn NCCN. Vui lòng truy cập NCCN.org/global để tìm hiểu thêm.
Giới thiệu về Mạng Lưới Ung Thư Toàn Diện Quốc Gia Hoa Kỳ
Mạng Lưới Ung Thư Toàn Diện Quốc Gia® Hoa Kỳ (NCCN®) là một liên minh phi lợi nhuận gồm các trung tâm ung thư hàng đầu hoạt động vì mục tiêu chăm sóc bệnh nhân, nghiên cứu và giáo dục. NCCN cam kết thiết lập tiêu chuẩn và không ngừng nâng cao chất lượng, hiệu quả, tính công bằng cũng như khả năng tiếp cận của các dịch vụ chăm sóc và phòng ngừa ung thư, giúp mọi người có được một cuộc sống tốt đẹp hơn. Hướng Dẫn Thực Hành Lâm Sàng trong Ung Thư của NCCN (NCCN Guidelines® – Hướng Dẫn NCCN) đưa ra các khuyến nghị minh bạch, dựa trên bằng chứng và sự đồng thuận của các chuyên gia trong điều trị, phòng ngừa và các dịch vụ chăm sóc hỗ trợ ung thư; đây là tiêu chuẩn được công nhận về định hướng lâm sàng và chính sách trong việc quản lý ung thư và là bộ hướng dẫn thực hành lâm sàng toàn diện, được cập nhật thường xuyên nhất hiện có trong bất kỳ lĩnh vực y học nào. Nhờ sự hỗ trợ từ Quỹ Mạng Lưới Ung Thư Toàn Diện Quốc Gia Hoa Kỳ (NCCNF), tài liệu Hướng Dẫn NCCN dành cho Bệnh Nhân – NCCN Guidelines for Patients® mang đến thông tin về điều trị ung thư do các chuyên gia hàng đầu cung cấp, nhằm phổ biến thông tin và trợ giúp bệnh nhân cũng như người chăm sóc. NCCN cũng thúc đẩy các hoạt động giáo dục thường xuyên, liên tục triển khai các sáng kiến trên toàn cầu, chính sách cũng như quan hệ hợp tác và xuất bản nghiên cứu về bệnh ung thư. Truy cập vào NCCN.org để biết thêm thông tin.
Liên Hệ Truyền Thông:
Rachel Darwin
267-622-6624
darwin@nccn.org
